Translation studies have evolved significantly in higher education, with methodologies that bridge theoretical foundations and practical applications. This article explores the dominant teaching methodologies in translation programs, emphasizing their importance in developing competent and versatile translators. These methods include task-based learning, translation workshops, contrastive analysis, project-based learning, technology integration, genre-specific training, and the use of corpus linguistics. By examining each approach, the article sheds light on how institutions prepare students for the complexities of translation in professional contexts.
Развитие литературы и искусства неразрывно связано с развитием общества. Общественно-политические изменения, глобальные проблемы, события в области промышленности, сельского хозяйства, науки, спорта, духовной и культурной жизни оказывают непосредственное влияние на литературу. Эти факторы также важны для определения содержания, идеализма, оптимизма, жизненной силы, художественной зрелости и мира нашей литературы. В произведениях Усмана Насира и Сергея Есенина также отчетливо видна глубокая рефлексия, художественное мышление и блестящий творческий потенциал. Другой особенностью поэзии поэтов является своеобразие ряда мыслей и переживаний при изображении духовного мира человека и социально-эстетических проблем в стихах всех сюжетов. Фактически, поэты часто обращались к традиционным темам и подходили к ним по-новому, уникально. Он умел видеть скрытые моменты жизни очами сердца и старался ярко описать это в своем творчестве. Особое место занимает изображение пейзажа в творчестве Усмана Насыра и Сергея Есенина. Когда художник описывает природу, он использует более образные образы. Любовь к тонкой красоте природы отражена в стихах поэта. В данной статье анализируются стихи Османа Насыра, посвященные образу природы в лирике Сергея Есенина.
Bugungi kunda Respublikamizda aholi sonining ko‘payishi hamda oziq-ovqat mahsulotlariga bo‘lgan talabning ortishi, kam xarajat qilib yuqori hosil olish va iqtisodiy samaraga erishish, oziq-ovqat mahsulotlari bilan aholini yetarlicha ta’minlash bilan birga paxtachilikda ertapishar, serhosil, tashqi stress omillarga, kasallik va zararkunandalarga bardoshli yuqori va sifatli tola yetishtirishda yangi o‘sishni sozlovchi moddalar bilan ishlov berish agrotexnologiyalarini ishlab chiqish dolzarb masalalardan hisoblanadi. Shu asosda qishloq xo‘jaligi ekinlarini parvarishlashda yangi o‘sishni sozlovchi moddalarni qo‘llashning maqbul me’yorlari hamda muddatlarini ishlab chiqish bo‘yicha ilmiy tadqiqotlar olib borish ham dolzarb hisoblanadi.
“Zahabiya” tariqati tasavvuf tariqatlaridan biri bo‘lib, islom dinining shia mazhabiga e’tiqod qiluvchi aholisi orasida keng tarqalgan. Ushbu ilmiy tadqiqotda mazkur tariqatga doir ba’zi bir ma’lumotlar, jumladan, paydo bo‘lish shart-sharoitlari, qutblari, asoschisi, qonun-qoidalari va so‘fiylik rasm-rusmlari turli tildagi manbalar asosida tahlil qilingan.