TRANSLATION OF TEXT TYPES OF VARIOUS GENRES AND STYLES

This article is devoted to translation of texts and their types of various genres and styles. In addition, it gives information about features of the most common text types and teir translations in english language.


07.03.2024 Volume Issue View more Download
MUMTOZ “ARBA’IN”LARNING ZAMONAVIY SHE’RIYATGA TA’SIRI VA INTERTEKSTUALLIK

Mazkur maqolada mumtoz Sharq adabiyotidagi arba’inchilik an’analariga to‘xtalingan. Xususan, Abdurahmon Jomiy “Arba’in”ining ijodiy tarjimonlari Alisher Navoiy va Muhammad Fuzuliy tarjimalaridagi ijodiy uyg‘unlik va tafovutlarga e’tibor qaratilgan. Intertekstuallik hodisasining badiiy matn yetukligini ta’minlashdagi jihatlariga ham urg‘u berilgan. Shuningdek, istiqlol davri adabiyotida vujudga kelgan diniy-ma’rifiy she’riyat masalalari, ya’ni qirq hadis an’analari aks etgan badiiyat namunalari sirasiga kiruvchi Jamol Kamolning “Qirq hadis ilhomi”(2018)turkumi, Abdulla Oripovning “Haj daftari”(1992) turkumi, Shukur Qurbonning “Hikmatlar anjumani” (2016), Anvar Hojiahmadning “Jannat kaliti” (1994), Sirojiddin Sayyidning “Yaxshilik eskirmagay. Qirq hadis” (2008)turkumi, A’zam O‘ktamning “Ikki dunyo saodati”(1998), Nodira Afoqovaning “Muhammad (s.a.v.)dedilar... Arba’in turkumi” (2019), Orif Hojining “Qirq hadis va bir rivoyat”(2008) kabi asarlari haqida so‘z boradi. Mazkur shoirlarning e’tiborga molik she’rlari tahlil qilingan.


07.03.2024 Volume Issue View more Download
QARAQALPAQ JIRAWSHILIQ MEKTEBINIŃ TIYKARIN SALIWSHISI SOPPASLI SIPIRA JIRAW

Bul maqalada qaraqalpaqlarda jırawshılıq óneriniń qáliplesiwi, jırawshılıq mektebine tykar salǵan Soppaslı Sıpıra jıraw haqqında boladı. Soppaslı Sıpıra jırawdıń dóretiwshilik jolı, onıń shıǵarmalarınıń ideya-tematikası, mánis-mazmunı, jıraw haqqında alımlardıń bahalı pikirleri keltirilgen.


07.03.2024 Volume Issue View more Download
SALJUQIYLAR DAVRIDA QO‘SHIN VA UNING BOSHQARUVI

Ushbu maqolada o‘rta asrlarda Xuroson hududida vujudga kelgan hamda butun O‘rta Sharqqa o‘z ta’sirini o‘tkaza olgan turkiy saltanat – Saljuqiylar imperiyasinning qurolli kuchlari hamda unning boshqaruvi tahlil qilingan. Qo‘shinning Saljuqiylar davlatidagi siyosiy va harbiy roli ham qisman yoritilgan.


05.03.2024 Volume Issue View more Download
КЛАССИФИКАЦИЯ И ТОЛКОВАНИЕ ТЕРМИНОВ СПОРТИВНОЙ БОРЬБЫ.

Разделение различных методов борьбы в соответствии с их общими характеристиками (классификациями) позволяет профессионалам развивать теоретические и практические знания о науке и в то же время помогает выявить пробелы в этих знаниях. В борьбе технические движения спортсмена различны и отличаются от других видов спорта своим разнообразием. В этой статье рассматриваются вопросы классификации и толкования терминологии приемов борьбы. Даются рекомендации по разумному и уместному использованию терминологии борьбы.


05.03.2024 Volume Issue View more Download
Telegram ZENODO OpenAire Copernicus Cyberleninka Google Scholar Impact Factor