Ushbu maqolaning dolzarbligi quyidagi bir-biriga bog‘liq holatlar bilan belgilanadi: birinchidan, milliy innovatsiya tizimi shakllanishi hozirgi davrda juda sekin yuz berayotgan va qarama-qarshiliklarga ega bo‘lgan ja rayon bo‘lib, uning samaradorligini oshirishga qaratilgan chora-tadbirlar majmuasi ishlab chiqish zaruriyati mavjud. Buning uchun milliy innovatsiya tizimi, innovatsion iqtisodiyot mohiyati va mazmunini o‘rganish bo‘yicha tadqiqotlar olib borilishi, milliy innovatsiya tizimining konseptual modelini aniqlashtirish talab etiladi. Ikkinchidan, milliy innovatsiya tizimlarini shakllantirishning turli modellarining yuzaga kelishi va ularning eng samaralisini tanlash muammosi innovatsion rivojlanish modellari tasnifini shakllantirish zaruriyatini belgilab berib, bu mamlakat innovatsiya tizimining hozirgi bosqichdagi holatiga baho berish hamda uni rivojlantirish istiqbollarini aniqlash imkonini beradi.
The aim of professional translation is to acquaint the reader with the original work of fiction; educational translation as a linguistic subject at the special institute and at school is one of the methods of more conscious and profound study of the foreign language by the way of showing up in the English text lexical, grammar and stylistic peculiarities of the English language. Before speaking of the basic principles of translating process the concept of the term “faithfulness of translation” should be determined.
Ushbu maqola Buxoro vohasida qoyatosh suratlarini o‘rganish jarayonida bu hudud ibtidoiy davrdanoq odamzod tomonidan o‘zlashtirilganligi va keyingi tarixiy davrlarda ham uzluksiz madaniyat yaratilib, Qizbibi tog‘ tizmasi va Nurota tog‘ tizmasi o‘rtasidagi Malik cho‘ldan Zarafshon daryosi oqib o‘tib, daryoning shimoliy tomonida Sarmishsoy darasida istiqomat qilgan aholining ibtidoiy ziroatchilik, chorvachilik va ovchilik bilan shug‘ullanganligi aniqlandi.
Gitlerning shafqatsiz va aqidaparast hukmronligi tarixda o‘chmas iz qoldirdi, bu ko‘pchilikni uning mafkurasini shakllantirgan omillarni, ommani safarbar etish qobiliyatini va harakatlarining oqibatlarini o‘rganishga undadi. Ushbu maqolada biz Adolf Gitlerning hayoti va merosini ko'rib chiqamiz, uning harakatlari va uning dunyoga ta'sirini tushunishga intilamiz.