Abstract. В статье изучены виды и функции креолизованного текста в выборочных сказках К.И. Чуковского. Автор писал их для маленькой дочери и особое внимание уделял иллюстрационному ряду. В произведениях «Муха-Цокотуха», «Краденое солнце», «Бибигон» средняя креолизация, выполняющая воспитательную, информационную, терапевтическую, сюжетообразующую функции.