Abstract. Metaphors have been widely used since the early days of human linguistics as an indispensable tool of their daily life. They are considered to be an embodied symbol of the national worldview of each nation, their national-cultural views, and the people's experiences in the ancient way of life. This article compares the similar and different aspects of conceptual metaphors of two languages, how they are manifested at the cognitive levels of different nations.